Все для удобства покупателей

По решению комиссии по государственным языкам при правительстве Республики Марий Эл от 28.09.2010 г. №015-21 было принято решение оформлять ценники в магазинах и маркировку товаров на двух государственных языках: русском и марийском.

ОАО «Йошкар-Олинская кондитерская фабрика», которая входит в Холдинг «Объединенные кондитеры», исполнила решение и сейчас все ценники в фирменном магазине «Лакомка» являются двуязычными. Например: конфеты – кампетке, вафли – вафле.

Это сделано для удобства покупателей, так как многим из них привычнее читать и говорить на марийском языке. «Йошкар-Олинская кондитерская фабрика» стала одним из первых предприятий города, принявших к исполнению данное поручение, о чем местное телевидение подготовило сюжет в выпуске новостей на марийском языке.

По мнению специалистов фабрики, выполнение в срок данного распоряжения будет дополнительным стимулирующим фактом для покупателей сладкой продукции и положительно скажется на формировании позитивной репутации предприятия.